SagaDostawcy i przetwarzanie danych
Ostatnia aktualizacja: 2026-10-26.
Saga jest oferowana przez Valhalla Systems B.V. Poniżej przeczytasz, którzy dostawcy przetwarzają dane osobowe dla funkcji, których używasz. Niektórzy dostawcy, tacy jak dostawcy płatności, przetwarzają pewne dane również dla własnych obowiązków prawnych. Nie każdy dostawca jest wyłącznie podmiotem przetwarzającym dla Saga dla każdego przetwarzania.
Pytania dotyczące prywatności możesz zadać za pomocą privacy@sagafor.me.
1. Hosting, AI i mowa
| Dostawca | Do czego Saga używa tej usługi? | Jakie dane mogą być przetwarzane? | Kiedy używana jest usługa? |
|---|---|---|---|
| Scaleway - hosting i kopie zapasowe | Hostowanie Sagi, bazy danych, własne logowanie błędów i szyfrowane kopie zapasowe | Dane przechowywane w Sagi, dane konta i metadane techniczne | Do działania Sagi. Środowisko produkcyjne znajduje się w Paryżu; przechowywanie kopii zapasowych w Amsterdamie. |
| Scaleway - Generatywne API z Qwen | Rozumienie poleceń, planowanie działań, formułowanie odpowiedzi oraz rozpoznawanie treści w obrazach i dokumentach | Twoje polecenie, powiązane dane z dostępnych sejfów (vaults), przesłane obrazy lub treść dokumentów oraz wygenerowane odpowiedzi | Przy korzystaniu z funkcji AI, w tym Chat & Voice oraz rozpoznawania dokumentów. Przetwarzanie przez usługę AI w Paryżu. |
| Deepgram | Konwersja mowy na tekst | Nagranie audio z Twojego polecenia głosowego, transkrypcja i techniczne dane dotyczące użycia | Gdy używasz wejścia głosowego. Saga używa punktu końcowego UE. |
| ElevenLabs | Konwersja tekstu na odpowiedzi głosowe | Tekst do odczytania, wygenerowane audio i techniczne dane dotyczące użycia | Gdy używasz odpowiedzi głosowych. Usługa może przetwarzać dane poza UE, w tym w Stanach Zjednoczonych. |
Scaleway i Twoja treść AI
Scaleway hostuje model Qwen na własnej infrastrukturze. Zgodnie z warunkami dla Generatywnych API Twoje dane wejściowe i odpowiedzi nie są używane do trenowania ani ulepszania modeli bazowych, a twórca modelu nie ma dostępu do tej treści.
Zazwyczaj Scaleway nie przechowuje treści promptów. Istnieje wyjątek w przypadku badań nad błędami lub nadużyciami: pełne żądania HTTP mogą być przechowywane przez maksymalnie dwa tygodnie. Tymczasowe, powiązane z projektem cache inferencji przyspieszają przetwarzanie. Zbiorcze i zanonimizowane dane dotyczące użycia mogą być przechowywane przez maksymalnie sześć miesięcy.
Więcej informacji: Scaleway - przetwarzanie danych w Generatywnych API.
2. Konto, komunikacja i płatności
| Dostawca | Cel przetwarzania | Możliwe dane | Kiedy używana jest usługa? |
|---|---|---|---|
| Resend | Wysyłanie e-maili dotyczących konta, weryfikacji i innych transakcji | Adres e-mail, treść e-maila i dane dostarczania | Dla e-maili związanych z Twoim kontem lub używaną funkcją. |
| Hostinger | Odbieranie i przetwarzanie e-maili wysłanych do info, support, privacy i security | Nadawca, treść wiadomości, ewentualne załączniki i metadane e-maila | Gdy wysyłasz do nas e-maile za pośrednictwem tych skrzynek pocztowych. |
| Twilio | Weryfikacja numeru telefonu za pomocą SMS | Numer telefonu, próby weryfikacji i dane dostarczania | Gdy używasz weryfikacji telefonicznej. |
| Stripe | Płatności, subskrypcje i fakturowanie za pośrednictwem internetowej ścieżki płatności | Dane płatności i faktury, dane transakcji i status subskrypcji | Gdy płacisz za pośrednictwem Stripe. Dane karty są przetwarzane bezpośrednio przez Stripe. |
| Google Play | Dystrybucja aplikacji Android i zakupy za pośrednictwem Google Play | Dane konta Google i zakupy w Google; dowody zakupu i status subskrypcji dla Sagi | Przy instalacji za pośrednictwem Google Play i zakupach za pośrednictwem ścieżki płatności Play. |
3. Kalendarz, adresy i mapy
| Dostawca | Cel przetwarzania | Możliwe dane | Kiedy używana jest usługa? |
|---|---|---|---|
| Google Calendar | Bezpośredni import Twojego kalendarza po uzyskaniu zgody | Wybrane dane kalendarza i dane autoryzacyjne do importu | Gdy używasz bezpośredniego importu z Google. Możesz cofnąć przyznany dostęp w Google. Własny plik kalendarza nie wymaga bezpośredniego połączenia z Google. |
| Geoapify | Szukanie i rozpoznawanie adresów i lokalizacji | Tekst wyszukiwania oraz, jeśli używane, dane lokalizacyjne lub preferencyjne dla wyniku wyszukiwania | Gdy szukasz adresów lub lokalizacji. |
| OpenStreetMap | Wyświetlanie obrazów map | Żądane obszary mapy, adres IP i techniczne dane żądania | Gdy przeglądasz mapę. Twoja przeglądarka lub aplikacja pobiera obrazy map bezpośrednio. |
Możesz pominąć opcjonalne funkcje importu, mowy, AI i wyszukiwania. Wyłączenie zgody na lokalizację zapobiega pobieraniu Twojej bieżącej lokalizacji, ale nie uniemożliwia żądania mapy lub ręcznie wprowadzonego adresu.
4. Przechowywanie, przekazywanie i zmiany
Czasy przechowywania dla samej Sagi znajdują się w naszym polityce prywatności. Dostawcy przetwarzają ponadto dane techniczne, konta lub transakcyjne zgodnie z odpowiednimi umowami i wymogami prawnymi. Punkt końcowy UE nie oznacza, że wszystkie dane konta, wsparcia i fakturowania tego dostawcy są przetwarzane wyłącznie w UE.
Saga aktualizuje tę listę, gdy zmieniają się używani dostawcy. W przypadku istotnych zmian w przetwarzaniu informujemy użytkowników za pośrednictwem aplikacji, e-maila lub strony internetowej.