Mga Supplier at Pagproseso ng Datos

Huling na-update: 2026-10-26.

Inaayos ng Valhalla Systems B.V. ang Saga. Dito mababasa kung alin sa mga supplier ang nagpuproseso ng personal na datos para sa mga function na ginagamit mo. Ang ilang supplier, tulad ng mga payment provider, ay nagpuproseso rin ng ilang datos para sa kanilang sariling legal na obligasyon. Hindi lahat ng supplier ay eksklusibong processor ng Saga para sa bawat pagproseso.

Maaaring magtanong ka tungkol sa privacy sa pamamagitan ng privacy@sagafor.me.

1. Hosting, AI, at boses

Supplier	Para saan ginagamit ng Saga ang serbisyo na ito?	Anong mga datos ang maaaring maproseso?	Kailan ginagamit ang serbisyo?
Scaleway - hosting at back-ups	Pagkaka-host ng Saga, mga database, sariling pagtala ng mga error at naka-encrypt na back-up	Mga datos na iyong iniimbak sa Saga, mga detalye ng account at teknikal na metadata	Para sa pagganap ng Saga. Ang production environment ay nasa Paris; ang imbakan ng back-up ay nasa Amsterdam.
Scaleway - Generative APIs gamit ang Qwen	Pag-unawa ng mga utos, pagpaplano ng mga aksyon, pagbuo ng mga sagot at pagkilala sa nilalaman ng mga larawan at dokumento	Ang iyong utos, mga kaugnay na datos mula sa mga accessible na vault, mga kasamang larawan o nilalaman ng dokumento at mga nabuong sagot	Kapag ginagamit ang mga AI feature, kabilang ang Chat & Voice at pagkilala sa dokumento. Ang pagproseso ay sa pamamagitan ng AI service sa Paris.
Deepgram	Pagpapalit ng boses patungo sa teksto	Audio ng iyong boses na utos, transkripsyon at teknikal na datos ng paggamit	Kapag ginagamit mo ang boses na input. Ginagamit ng Saga ang EU-endpoint.
ElevenLabs	Pagpapalit ng teksto patungo sa mga sinasabing sagot	Ang teksto na dapat sabihin, ang nabuong audio at teknikal na datos ng paggamit	Kapag ginagamit mo ang mga sinasabing sagot. Maaaring magproseso ang serbisyo ng mga datos sa labas ng EU, kabilang ang sa Estados Unidos.

Scaleway at ang iyong AI content

Ina-host ng Scaleway ang Qwen-model sa kanyang sariling imprastraktura. Ayon sa mga tuntunin para sa Generative APIs, hindi ginagamit ang iyong input at mga sagot upang pagsanayin o paunlarin ang mga base model at walang access ang tagalikha ng model sa nilalamang ito.

Karaniwan, hindi pinapanatili ng Scaleway ang nilalaman ng prompt. Mayroong isang pagkakaiba para sa pag-aaral ng mga error o pang-aabuso: ang buong HTTP-request ay maaaring iimbak nang hanggang dalawang linggo. Ang pansamantalang, project-based na inference caches ay pinapabilis ang pagproseso. Ang mga naka-aggregate at naka-anonim na datos ng paggamit ay maaaring panatilihin nang hanggang anim na buwan.

Karagdagang impormasyon: Scaleway - pagproseso ng datos sa Generative APIs.

2. Account, komunikasyon, at pagbabayad

Supplier	Layunin ng pagproseso	Mga posibleng datos	Kailan ginagamit ang serbisyo?
Resend	Pagpapadala ng mga email para sa account, pagpapatunay at ibang transaksyonal na email	Email address, nilalaman ng email at mga detalye ng pag-deliver	Para sa mga email na kinalakip sa iyong account o ginamit na feature.
Hostinger	Pagtanggap at pagpaproseso ng email sa info, support, privacy at security	Mga nagpadala, nilalaman ng mensahe, mga attachment kung mayroon, at email metadata	Kapag nag-e-email ka sa amin sa pamamagitan ng mga mailbox na ito.
Twilio	Pagpapatunay ng numero ng telepono sa pamamagitan ng SMS	Numero ng telepono, mga pagtatangkang magpatunay at mga detalye ng pag-deliver	Kapag ginagamit mo ang pagpapatunay ng telepono.
Stripe	Mga bayad, subscription at pagbabayad sa pamamagitan ng web payment route	Mga detalye ng pagbabayad at invoice, mga detalye ng transaksyon at status ng subscription	Kapag nagbabayad ka sa pamamagitan ng Stripe. Ang mga detalye ng card ay direktang pinoproseso ng Stripe.
Google Play	Distribusyon ng Android app at mga pagbili sa pamamagitan ng Google Play	Mga detalye ng Google account at pagbili sa Google; mga patunay ng pagbili at status ng subscription para sa Saga	Sa pag-install sa pamamagitan ng Google Play at mga pagbili sa pamamagitan ng Play payment route.

3. Agenda, mga address, at mga mapa

Supplier	Layunin ng pagproseso	Mga posibleng datos	Kailan ginagamit ang serbisyo?
Google Calendar	Direktang pag-import ng iyong kalendaryo pagkatapos ng pahintulot	Mga napiling detalye ng kalendaryo at mga detalye ng awtorisasyon para sa import	Kapag ginagamit mo ang direktang Google import. Maaari mong ibalik ang ibinigay na access sa Google. Ang sariling ibinigay na file ng kalendaryo ay hindi nangangailangan ng direktang Google connection.
Geoapify	Paghahanap at pagkilala ng mga address at lokasyon	Teksto ng paghahanap at, kung ginagamit, mga detalye ng lokasyon o preference para sa resulta ng paghahanap	Kapag hinahanap mo ang mga address o lokasyon.
OpenStreetMap	Paghahatid ng mga larawan ng mapa	Mga hiniling na rehiyon ng mapa, IP address at teknikal na datos ng kahilingan	Kapag tinitingnan mo ang isang mapa. Ang iyong browser o app ang direktang kumukuha ng mga larawan ng mapa.

Maaari mong iwasan ang mga opsyonal na import, boses, AI at search features. Ang pag-off ng pahintulot sa lokasyon ay pinipigilan ang pagkuha ng iyong kasalukuyang lokasyon, ngunit hindi pinipigilan na manghingi ng isang mapa o isang manwal na na-enter na address.

4. Pag-iimbak, pagpapasa, at mga pagbabago

Ang mga tagal ng pag-iimbak para sa sarili ng Saga ay nakasaad sa aming pahayag sa privacy. Ang mga supplier ay pinoproseso rin ang teknikal, account o transaksyonal na datos ayon sa mga naaangkop na kasunduan at legal na obligasyon. Ang EU-endpoint ay hindi nangangahulugang ang lahat ng account, support at billing data ng supplier na iyon ay pinoproseso lamang sa EU.

Ia-update ng Saga ang listahan na ito kapag nagbago ang mga ginamit na supplier. Kapag may malalaking pagbabago sa pagproseso, ipapahuli namin ang mga user sa pamamagitan ng app, email o website.