Cookies und Speicher

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-26.

Saga verwendet keine Werbe-Cookies, keine Tracking-Cookies und verkauft keine personenbezogenen Daten.

Die aktuelle Designentscheidung ist bewusst einfach: Solange Saga nur notwendige Cookies und funktionelle Browserspeicherung nutzt, zeigen wir keinen Cookie-Banner. Stattdessen erklären wir auf dieser Seite, welche Speicherung Saga verwendet und warum.

1. Zusammenfassung

Saga nutzt derzeit:

ein notwendiges Sitzungs-Cookie, um angemeldet zu bleiben;
Local Storage für Einstellungen wie Sprache, Design, Zeitzone und Filter;
Session Storage für temporäre Bildschirmzustände, z. B. Rückkehr zu einem Kalendertermin oder Chatkontext;
IndexedDB für den lokalen Cache, z. B. für Appdaten und Foto-/Thumbnail-Cache, sowie für die Offline-Nutzung;
native App-Speicherung für ähnliche funktionelle App-Einstellungen auf Android.

Diese Speicherung ist notwendig, damit Saga ordnungsgemäß, sicher und angenehm funktioniert.

Name	Typ	Zweck	Speicherdauer	Einwilligung
`saga_session`	HttpOnly, Secure, SameSite=Lax Cookie	Erkennen einer angemeldeten Sitzung und Absichern von API-Anfragen	Bei der Einstellung maximal 180 Tage; früher gelöscht bei Abmeldung	Nicht erforderlich, notwendig für die Anmeldung

Dieses Cookie enthält eine zufällige Sitzungs-ID. Das Cookie ist nicht über JavaScript im Browser zugänglich.

3. Funktionelle Browserspeicherung

Saga nutzt Local Storage, Session Storage und IndexedDB für funktionelle Zwecke, z. B.:

Spracheinstellungen;
Hell-/Dunkel-Design;
Standardzeitzone und kürzlich genutzte Zeitzonen;
ausgeschlossene Vaults in Filtern;
Onboarding-Status;
Chateinstellungen, z. B. ob eine Sprach-/Sprachnachricht bereits angezeigt wurde;
temporäre Navigationszustände, z. B. Rückkehr zu einem zuvor geöffneten Bildschirm;
lokalen Cache, um Bildschirme schneller zu laden;
Foto- und Thumbnail-Cache.

Diese Speicherung wird nicht für Werbung oder Tracking über andere Websites genutzt.

Offline-Nutzung und Aufbewahrungsfristen

Für die Offline-Nutzung speichert Saga lokal Kopien der verfügbaren Vault-Daten, wie Kontakte, Termine, Aufgaben und Notizen, sowie zugehörige verfügbare Dateien. Änderungen, die noch nicht synchronisiert wurden, werden lokal gespeichert, bis eine Synchronisierung möglich ist. Diese Daten können daher auch ohne Internetverbindung auf dem Gerät vorhanden sein.

Speicher	Frist und Bereinigung
Einstellungen im Local Storage und in den Android-Einstellungen	Keine feste Verfallsfrist; bleiben bestehen, bis sie geändert oder über Browser- oder Geräteeinstellungen gelöscht werden.
Vorübergehender Bildschirmstatus im Session Storage	Normalerweise während der Browsersitzung; das Wiederherstellen von Tabs kann diese Daten beibehalten.
Appdaten-Cache in IndexedDB	Nach sieben Tagen ohne Aktualisierung wird ein Cache-Eintrag nicht mehr als aktueller Cache verwendet. Dies entfernt den Eintrag nicht automatisch vom Gerät. Eine explizite Abmeldung löscht den Appdaten-Cache.
Foto- und Thumbnail-Cache	Keine feste Verfallsfrist. Eine explizite Abmeldung löscht diesen Cache.
Offline-Daten und noch nicht synchronisierte Änderungen	Keine feste Verfallsfrist. Eine explizite Abmeldung löscht diese Daten auf dem betreffenden Gerät. Bei einem Kontowechsel werden die lokalen Offline-Daten des vorherigen Kontos bereinigt.
Technischer Browser-Cache für App-Dateien und Kartenbilder	Der Browser verwaltet dies gemäß Cache-Einstellungen und verfügbarem Speicherplatz; dieser Cache kann über Browser- oder Geräteeinstellungen gelöscht werden.

Eine abgelaufene Anmeldesitzung löscht Offline-Daten nicht automatisch. Dadurch bleibt das Offline-Lesen möglich; zum Senden von Änderungen ist erneut eine gültige Anmeldesitzung erforderlich.

4. Analysen

Saga verwendet derzeit keine Werbeanalysen und kein Tracking über Websites hinweg. Technische Protokollierung und Fehleranalysen können jedoch stattfinden, sind aber für Sicherheit, Stabilität und Support bestimmt und nicht für Marketing-Tracking.

Falls Saga später nicht notwendige Analysen oder Tracking verwenden würde, würden wir dafür im Voraus eine Erlaubnis einholen. Diese Erlaubnis kannst du ablehnen.

5. Dritte

Saga verwendet externe Dienste für unter anderem Zahlungen, E-Mail, SMS, Karten, KI, Sprache und Hosting. Eine Verbindung mit einem Anbieter bedeutet nicht automatisch, dass dieser Cookies auf Ihrem Gerät ablegt. Die Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten bei Anbietern werden in unserer Datenschutzerklärung und der Anbieterübersicht gesondert beschrieben.

Beispiele:

Für Stripe Checkout und das Kundenportal verlassen Sie Saga und öffnen Sie eine Zahlungsseite von Stripe. Dort kann Stripe eigene Cookies oder ähnliche Techniken verwenden, beispielsweise für Sicherheit und Zahlungsabwicklung. Siehe das Stripe Privacy Center.
Bei der Kartendarstellung ruft Ihr Browser oder Ihre App Kartenbilder direkt von OpenStreetMap ab. Dabei erhält dieser Dienst unter anderem Ihre IP-Adresse und technische Anfrageinformationen; der Browser kann Kartenbilder cachen. Siehe die Datenschutzerklärung von OpenStreetMap. Eine Kartenanfrage ist an sich kein Beweis dafür, dass ein Tracking-Cookie abgelegt wird.
Android WebView und Browser können eigenen technischen Speicher verwenden.

Saga lädt für diese Funktionen keine Werbe- oder Marketing-Cookies im Namen dieser Anbieter. Cookies auf einer separaten Website eines Anbieters unterliegen dessen eigener Erläuterung und Einstellungen.

6. Cookies verwalten

Nutzer können Cookies und lokalen Speicher über ihren Browser oder Geräteeinstellungen löschen. Dies kann dazu führen, dass Saga sich erneut anmelden muss, Einstellungen vergisst oder den lokalen Cache neu aufbauen muss.

Wenn Sie die Offline-Daten, den Appdaten-Cache und den Foto-Cache auf einem Gerät löschen möchten, melden Sie sich explizit in Saga auf diesem Gerät ab. Zum Löschen von Einstellungen und sonstiger technischer Speicherung können Sie die Website-Daten in Ihrem Browser löschen oder den App-Speicher über die Android-Einstellungen löschen. Prüfen Sie zuerst, ob Änderungen synchronisiert wurden: Nicht synchronisierte Änderungen gehen beim Löschen verloren.

Kontolöschung und das Löschen des Gerätspeichers sind verschiedene Vorgänge. Das Kontolöschverfahren verarbeitet die Daten auf unseren Servern gemäß der Datenschutzerklärung. Dieses Verfahren garantiert derzeit nicht, dass lokale Kopien auf all Ihren Geräten gelöscht werden. Löschen Sie daher auch den lokalen Speicher auf jedem Gerät, auf dem Sie Saga verwendet haben, insbesondere wenn ein Gerät offline geblieben ist.

In Saga selbst möchten wir nur Einstellungen anbieten, die inhaltlich einen Mehrwert bieten. Für notwendige Login-Speicher ist keine Cookie-Auswahl erforderlich, da Saga ohne diesen Speicher nicht ordnungsgemäß funktionieren kann.

7. Änderungen

Diese Cookie-Erklärung wird angepasst, wenn Saga neue Cookies, Analysen oder externe Dienste einführt.